第297章 真是不見棺材不落淚
老師們看着看着,就不自覺誇出聲。
“邏輯清晰,深入淺出,很吸引眼球,楊同學在家自學能有這個筆力,确實不錯。
”
“我上一次看這麼好的論文,還是周教授寫的,看來新一輩真的是人才輩出。
”
“單憑這篇論文來說,楊同學确實是有真才實學的。
”
不用寫完,在場老師已經斷定了這篇論文的好壞。
就連跟戴元平一起來的兩個男人,也忍不住誇贊。
“文筆确實不錯,有點功底。
”
唯獨戴元平陰沉着臉沒話說,最後直接不去看,走到出題老師身邊看情況,見出題老師沒有刻意放水,他臉色才緩和幾分。
瞟見校長辦公桌上有一張幾百字的演講稿子,他随手拿起看了兩眼,心中頓時有了主意。
“校長,我寫完了,您過目。
”楊念念放下鋼筆,把論文遞過去。
校長是親眼看着楊念念把論文寫出來的,完全不需要再看一遍,他滿意地點點頭,把論文遞給戴元平。
“戴科長,你看看。
”
戴科長伸手接過,隻敷衍地看了眼,就裝出很公正的樣子評價道。
“字迹有待提升,猛一看這篇論文确實不錯,但是仔細品讀就能發現,裡面有很多不足的地方,看你是在家自學的份上,暫且算你過關。
”
校長和老師都對論文諸多誇贊,他要硬說不行,也有些牽強,隻能模棱兩可地敷衍過去。
他随手把演講稿遞過去,“你把這篇稿子翻譯成英文。
”
校長有些不贊同地看了戴科長一眼,“戴科長,讓她翻譯這篇稿子……”
校長還沒把話說完,楊念念就把演講稿子接了過去,看得老師們都紛紛搖頭。
這個楊同學确實是有點實力,可太年輕了,一點眼色都沒有,竟然兩次錯過校長幫忙的機會。
楊念念也注意到了老師們的神色,她沖着校長淺淺一笑。
“校長,老師,你們放心,我不會給學校丢臉的。
”
戴元平暗暗冷哼,真是不見棺材不落淚。
楊念念拿着演講稿看了一會兒,卻遲遲沒有動筆,在戴元平眼裡,她這就是不會。
英語課是許多學生頭疼的課程,很多學生成績不錯,英語這方面卻踢到鐵闆。
楊念念這種在鄉下自學讀書,連高中校門都沒進過的人,如何能會英語?
“校長,戴科長,數學題出好了。
”出題的老師突然發話。
楊念念放下演講稿,“校長,我能先做數學題嗎?
”
戴元平剛想說話,校長就搶在他前面出了聲,“可以。
”
若楊念念能把數學題目全部做對,基本上就能确定,她确實沒作弊,就算英文翻譯的不好,自己也能幫着說說話。
他惜才,不想學生被冤枉。
但如果楊念念不會翻譯英文,那麼就卡在英文題目這裡,沒辦法繼續了。
戴元平雖有不滿,可也知道如果拒絕,就表現太明顯,他斷定楊念念做不會這些題目,先後順序改變不了最終結果。
便點頭說,“那就抓緊時間趕緊做吧!
”
楊念念也不耽擱時間,審了一下題目,便開始動筆,當函數題做出來時,幾個老師便默默點頭。
戴元平眉頭越皺越緊,看到楊念念又快速做下一道題目,心裡忍不住打鼓,感覺自己好像小瞧了楊念念。
在衆人注視下,楊念念不但把數學題做出來了,還完全正确。
老師和校長看戴元平臉色不好看,也很識相的沒有繼續誇楊念念,但校長眼底的喜悅,卻是掩飾不住的。
戴元平黑沉着臉道。
“演講稿還沒翻譯,你讀的是翻譯專業,這個才是最重要的,要是連自己學的專業都做不好,如何能證明你沒作弊?
”
他故意把英文這塊說的很重要,想要以此抹平楊念念之前所有的成果。
楊念念沒搭理他,直接說了一句英文,内容是,“我直接用英文讀一遍演講稿。
”
剛寫了幾千字論文,她手酸,有點犯懶了。
戴元平沒反應過來,愣了一下,“什麼?
”
旁邊的一位老師卻聽懂了,他驚訝的聲音不自覺拔高。
“她說直接用英文讀一遍演講稿。
”
單憑她剛才那一句英文的發音,這位老師已經基本上斷定,楊念念确實是有點英文底子的人了。
“……”
戴元平臉色不大好看,他讀書時英文就不太好,這些年也一直沒說過英文,學過的那點東西,早就不記得了。
不管是寫出來還是念出來,他都是外行。
當然了,這種掉身價的事,他是不會承認的。
念出來比寫出來還要考驗功底,還考驗發音,既然楊念念自己往牆上撞,那再好不過。
于是闆着臉同意,“那就讀出來吧!
”
楊念念眼底閃過一絲狡黠,拿着演講稿,沒做絲毫停頓,在戴元平越來黑的臉色下讀完。
全程沒錯一個單詞,語言流利,發音正确,聽得校長和其他老師都忍不住鼓掌叫好。
之前還覺得楊念念不圓滑,沒腦子的老師們,此時都露出一臉贊賞的表情,心裡總算是明白,這姑娘就是藝高人膽大。
就這能力,以後做‘華外’翻譯員,絕對沒問題。
就是不知道,她是如何自學的。
楊念念不驕不傲地看向戴元平,“戴科長,您還有什麼想質疑的嗎?
”
戴元平臉色都快跟鍋底一個色了,陰沉着臉沒吭聲。
跟他一起來的兩位同事,擔心他再為難楊念念,忍不住在旁邊敲邊鼓。
“戴科長,我覺得這件事,可能是有什麼誤會。
”
“我也覺得楊念念同學,确實是有實力的,不至于作弊。
”
這姑娘厲害之處,他們都是親眼所見,實在是挑不出毛病。
事情到了這一步,戴元平也明白,要是再咬着楊念念作弊的事情不放,那就太明顯了。
他深吸一口氣,陰恻恻地說了一番冠冕堂皇的話。
“看來确實是投訴的人誤會你了,沒有作弊當然再好不過。
我們也不是針對誰,這次過來,也隻是按照流程辦事,既然沒有作弊,我們就回去了。
”
校長聞言,轉頭看向楊念念,揮手道。
“你去上課吧!
”
說罷,便跟幾位老師,把戴元平三人送到了學校大門口。